Skip to content
Forever & Always Typing Test
Home English Chinese Speed test Finger guide Games Records Custom
中文
  1. Home
  2. About
About

About this site

typingtest.13146780.xyz · admin@13146780.xyz

1 · What it is

The Forever & Always Typing Test is a bilingual typing trainer and speed test you open in a browser. It rebuilds the training loop of the desktop typing software many people grew up with — learn the keyboard, drill the home row, type words, type passages, measure speed, watch a progress curve, play two small games — as a static website. No installer, no account, no network needed after the first load.

The whole site is three folders: HTML, CSS and JavaScript. There is no backend, no database, no login state and no analytics embedded in the pages. Every comparison happens in your browser, and your results are written to your own localStorage.

2 · Why it exists

Most people who learned to type in Chinese-speaking countries started with a desktop program that has never had a clean online equivalent. The online typing tests that do exist tend to be English-first, or wrap Chinese material in an English interface, or bury the exercise under pop-ups, or require an account before they will remember your score.

This site aims at something narrower: a page you can open and use immediately, that leaves nothing behind when you close it, that takes both languages seriously, and that values the keyboard over advertising. It is written for three kinds of visitors — students learning touch typing, office workers who need Chinese input speed, and teachers who want a ready-made classroom tool.

3 · Where the content comes from

  • 24 classical Chinese passages are selections from long public-domain works; only the excerpting and layout are ours.
  • 24 modern Chinese passages were written for this site — rain, old streets, wet markets, a cat in a courtyard — between 90 and 140 characters each.
  • 24 English passages were written for this site, roughly 120 to 300 words, deliberately using ordinary keyboard characters so practice resembles real writing.
  • Word sets: 12 Chinese sets and 20 English sets of 30 items, grouped by scenario and difficulty to build muscle memory.
  • The finger guide covers keyboard zones, eight-finger assignment with colour coding, home-row anchors, posture and keystroke method, a shortcut table, the 25 Wubi 86 root rhymes, and the full Pinyin initial/final/whole-syllable chart.

All of it is hard-coded in a handful of JS files under js/data, so you can open them in a text editor and edit the exercises yourself.

4 · What it is built with

No framework, no build step, no CDN. Styling uses CSS custom properties and light-dark() for the two themes, grid and clamp() for layout, hand-drawn SVG/CSS for the keyboard diagrams, native SVG for the progress curve, and requestAnimationFrame for the games.

The upside: the site is small, opens almost instantly, and will still open in any browser a decade from now. The downside: everything is hand-written, with no component library to lean on.

5 · Why it is free, and the possibility of ads

The site is maintained in spare time and costs you nothing: no membership, no paid exercise packs, no hidden features. Hosting in Japan and the domain are paid for by the operator.

If traffic grows beyond what one person can reasonably fund, third-party advertising may be added to cover bandwidth — the usual route for free tools. If that happens, two rules apply: ads must never cover the typing area or invite accidental clicks, and the privacy policy will disclose third-party cookies with an opt-out for personalised advertising. Until then, no ad slot exists on the page.

6 · About the name

The Chinese name "一生一世" means "for a lifetime" — in English we write it as Forever & Always, which keeps the promise and reads like a real brand. It doubles as a four-character Chinese name that is easy to remember. Typing has no shortcut: correct finger placement, solid touch typing, steady accuracy — only a tool you can live with for a long time is any use. The name is also a constraint on us: do not chase short-term traffic, and do not trade practice quality for ad revenue.

7 · Known limitations

There is no leaderboard, because a static site cannot stop score spoofing. Chinese tests depend on the input method your system provides, and a phone is not a keyboard. Scores live in one browser and vanish when the cache is cleared (export the CSV if they matter). The two games drill Latin letters only, so they are useless for stroke-based or voice input.

These limits are stated on the home page rather than hidden. If you think one of them should be fixed, write to us.

8 · Contact

Feature requests, corrections to the exercise library (punctuation and line breaks in the classical passages especially), display problems, accessibility suggestions, vulnerability reports and content complaints: admin@13146780.xyz. Including your browser version, screen size and steps to reproduce makes things much faster.

There is no phone line, ticket system or chat group; email is the only official channel. We usually reply within a week, and suggestions that get adopted are credited on the page.

Related: Terms of Service · Privacy Policy · Start practising

Forever & Always · Typing Test

Static HTML, CSS and JavaScript. No accounts, no tracking, no external CDN. Built for people who still like the sound of a real keyboard.

English typing 中文打字 Finger guide Typing games 中文版
Speed test Records Custom text © 2026 Forever & Always
110 exercises · English & 中文 · WPM / 字每分 Terms of Service Privacy Policy About Contact us